La primera ThinkPad con tecnología Snapdragon deleita a los trabajadores móviles gracias a su batería de varios días de duración, experiencias aceleradas de IA y conectividad 5G

28 de febrero de 2022 – Hoy Lenovo™ se complace en anunciar una nueva ThinkPad™ X13s desarrollada en colaboración con Qualcomm Technologies, Inc., y Microsoft, como la primera laptop del mundo potenciada con la tecnología premium de plataforma informática Snapdragon® 8cx Gen 31, que funciona con hasta Windows 11 Pro. El diseño ultradelgado y ultraliviano sin ventilador ofrece el siguiente nivel de experiencias de PC silenciosas, siempre conectadas, además de una increíble duración de la batería de varios días con una clasificación de hasta 28 horas2, experiencias de aceleración de IA, opciones de conectividad mejoradas de 5G, incluido mmWave3, y compatibilidad con aplicaciones a través del programa Microsoft App Assure para una productividad, seguridad y colaboración sin problemas. 

Fabricada con magnesio reciclado 90{93486410d65ab4c22f1925dba97444a1d889a389c7d5a800942ed0eabf5969fa} certificado en las cubiertas superior e inferior, plástico 97{93486410d65ab4c22f1925dba97444a1d889a389c7d5a800942ed0eabf5969fa} PCC en la cubierta de la placa de circuito impreso (PCB) y el marco de la batería, y con cartón y topes reciclables en el packaging4, la ThinkPad X13s está diseñada para consumir menos energía. Fabricada con el método de soldadura a baja temperatura de Lenovo que puede reducir las emisiones de carbono hasta en un 35{93486410d65ab4c22f1925dba97444a1d889a389c7d5a800942ed0eabf5969fa}5, la ThinkPad X13s también incluye configuraciones de pantalla 16:10 de 13,3 pulgadas de baja potencia, con opciones de reducción de luz azul táctil o Eyesafe®. La menor necesidad de alimentación de CA puede ayudar a reducir el consumo de energía. 

Deleita a los usuarios 

Los trabajadores híbridos, los viajeros globales, los técnicos de campo y los trabajadores de primera línea disfrutarán de la liviana laptop de 1,06kg (2,35 libras) y la eliminación virtual de la ansiedad por el consumo de energía diaria y los problemas de conectividad mientras se desplazan entre lugares de trabajo desde cualquier lugar. Wi-Fi 6E6proporciona una conexión de alta velocidad más estable y, cuando no está disponible, o un punto de acceso público no es lo suficientemente seguro, el dispositivo puede cambiar a 5G mmWave o sub6 WAN inalámbrica para una conectividad rápida, altamente segura y en movimiento. 

Powered by Snapdragon 8cx Gen 3 compute platform

Con tecnología de la plataforma informática Snapdragon 8cx Gen 3La innovación tecnológica debe ser perfecta y es fundamental abordar las perspectivas de los clientes para obtener una experiencia de colaboración más inteligente y productiva. La ThinkPad X13s integra una barra de comunicaciones con una cámara de 5 megapíxeles con encuadre automático basado en IA, además de la opción de cámara de infrarrojos (IR) y micrófonos de triple matriz estándar que proporcionan una supresión de ruido inteligente durante las llamadas de conferencia. Snapdragon 8cx Gen 3 presenta un procesador Computer Vision que incluye mejoras importantes en la experiencia del usuario, desde una detección de presencia humana más inteligente para una experiencia de autenticación de usuario más cómoda hasta una mayor seguridad, privacidad y ahorro de energía al apagar o atenuar automáticamente la pantalla cuando el usuario aleja la mirada. 

AI Noise Suppression and e-Shutter
Supresión de ruido y obturador electrónico de IA

La Snapdragon 8cx Gen 3 compute platform ofrece una excepcional eficiencia de batería con el rendimiento esperado de una laptop empresarial premium. La mejor arquitectura de Snapdragon 8cx Gen 3, la primera plataforma 5nm del mundo para PC con Windows, la convierte en la plataforma conectada más potente y eficiente de Qualcomm Technologies. Diseñada para su uso en PC premium verdaderamente móviles, ofrece velocidades de procesamiento con mejoras de rendimiento de nivel de sistema de hasta un 57{93486410d65ab4c22f1925dba97444a1d889a389c7d5a800942ed0eabf5969fa} y gestiona la multitarea hasta un 85{93486410d65ab4c22f1925dba97444a1d889a389c7d5a800942ed0eabf5969fa} más rápido para una respuesta increíblemente fluida7. Es posible permanecer siempre activo y siempre conectado gracias a la conmutación perfecta entre redes Wi-Fi y ultrarrápidas de 5G mmWave o 5G sub6 o 4G LTE. Las capacidades de audio y cámara aceleradas de IA crean experiencias de videoconferencia inmersivas que ayudan a los usuarios a permanecer productivos y comprometidos. 

Deleita al personal de TI 

Los estilos de trabajo híbridos están aquí para quedarse. ThinkPad X13s dispone de las herramientas necesarias para satisfacer a los usuarios finales, sin embargo, los departamentos de TI deben garantizar que sus dispositivos endpoint satisfacen las estrictas necesidades de un entorno empresarial diversificado. Lenovo Services8 puede ayudar en las necesidades de ciclo de vida de extremo a extremo de la transformación a TI moderna optimizada mediante la planificación, configuración, implementación, gestión, asistencia y eliminación de activos. 

Lenovo, Qualcomm Technologies y Microsoft colaboran continuamente con los principales proveedores independientes de software (ISV) a través del programa Microsoft App Assure para Windows on Arm para admitir la compatibilidad nativa y experiencias mejoradas de aplicaciones críticas para la empresa como Microsoft 365, Zoom™, Sophos™ y muchas más, esenciales para la productividad y la colaboración, la seguridad de dispositivos y datos, el acceso a la red de confianza cero y las necesidades de virtualización de muchos clientes empresariales. La emulación x64 mejorada en Windows 11 ofrece una mejor experiencia para las aplicaciones heredadas, lo que permite a los desarrolladores de software realizar una transición incremental de las aplicaciones para que se ejecuten de forma nativa mediante la interfaz binaria de aplicaciones (ABI) de ARM64EC. 

Además, la ThinkPad X13s está equipada con protección avanzada frente a amenazas de hardware y software a través de la plataforma de seguridad integral ThinkShield9, y Snapdragon 8cx Gen 3 integra el arranque seguro por capas y la arquitectura Microsoft Pluton implementada en la unidad de procesamiento seguro de Qualcomm® para la protección chip a nube de la identidad de usuario, los datos y las aplicaciones en equipos con Windows 11 que cumplen el estándar de PC de núcleo seguro. 

Avanzar hacia un futuro más brillante y sostenible 

Además de los materiales reciclados y los procesos de fabricación eficientes, Lenovo también ofrece packaging a granel que puede reducir los desechos de packaging. Y al permitir a las empresas contribuir a proyectos ecológicos específicos a través de CO2 Offset Service de Lenovo10, los clientes han compensado más de 500.000 toneladas métricas de dióxido de carbono en sus compras de PC Think (desktops, workstations, laptops). Ese es el equivalente de la cantidad de gases de efecto invernadero emitidos por más de 100.000 vehículos de pasajeros conducidos en el transcurso de un año11. 

90{93486410d65ab4c22f1925dba97444a1d889a389c7d5a800942ed0eabf5969fa} Recycled Magnesium Material on A and C Covers
Material de magnesio 90{93486410d65ab4c22f1925dba97444a1d889a389c7d5a800942ed0eabf5969fa} reciclado en cubiertas A y C.

Declaraciones 

“Gracias a nuestra colaboración con Qualcomm Technologies y Microsoft, nos complace ofrecer una nueva generación de dispositivos de trabajo desde cualquier lugar con la flexibilidad, movilidad y seguridad que necesitan los clientes empresariales”, afirmó Jerry Paradise, vicepresidente de la cartera de productos comerciales globales, Lenovo PC y Smart Devices. “ThinkPad X13s promete poner fin a la ansiedad por el consumo de energía y deleitar a los usuarios con experiencias de colaboración acelerada con IA y conectividad a gran velocidad dondequiera que estén”. 

“ThinkPad X13s revolucionará las PC empresariales, diseñadas para ofrecer seguridad inmediata, conectividad ultrarrápida y experiencias de colaboración y videoconferencia inmersivas con tecnología de IA”, afirmó Miguel Nunes, vicepresidente de gestión de productos de Qualcomm Technologies, Inc. “Estamos orgullosos de trabajar con Lenovo y Microsoft para impulsar la próxima generación de PC empresariales para el trabajo híbrido, avanzando en experiencias empresariales que aumentarán la productividad al tiempo que ayudan a proteger y gestionar su flota corporativa de dispositivos desde prácticamente cualquier lugar”. 

“La protección frente a ataques avanzados es una prioridad empresarial máxima para la fuerza de trabajo híbrida actual. No importa dónde tenga lugar el trabajo, Windows está diseñado para ofrecer protección del chip a la nube. Estamos orgullosos de haber integrado la arquitectura de seguridad de Microsoft Pluton con la plataforma informática Snapdragon 8cx Gen 3 en ThinkPad X13s. Esta integración agregará aún más seguridad para identidades, datos y aplicaciones en equipos con Windows 11”. – David Weston, director de seguridad empresarial y de sistemas informáticos de Microsoft. 

Visita el Lenovo StoryHub newsroom para obtener imágenes y especificaciones completas y los siguientes sitios para más información: Lenovo ThinkPad, Página del evento MWC de Lenovo, y Exhibición virtual MWC de Lenovo. 

Precios y disponibilidad12 

  • La ThinkPad X13s estará disponible a partir de mayo de 2022, desde €1399. 
  • En los EE.UU., la ThinkPad X13s estará disponible en AT&T y en Verizon a finales de 2022. Más adelante se compartirán la disponibilidad y los precios más específicos. 

Especificaciones del producto 

  ThinkPad X13s 
Procesador  Plataforma de computación Snapdragon® 8cx Gen 3 
Sistema operativo  Hasta Windows 11 Pro 
Memoria  LPDDR4x de hasta 32 GB 
Almacenamiento  SSD PCIe de hasta 1 TB 
Tarjeta gráfica  Plataforma de computación Snapdragon® 8cx Gen 3 con GPU Qualcomm® Adreno™  
Pantalla  16:10 de 13,3”
-WUXGA IPS 300nit
-WUXGA IPS 300nit on-cell touch
-WUXGA IPS 400nit, Low Power, Low Blue Light 
Audio  Sistema de altavoces Dolby® Audio orientado al usuario
Qualcomm® Voice y Audio Communications Suite 
Cámara  – Cámara 5.0MP, sensor IR opcional, Computer Vision opcional
– Cámara RGB 5.0MP  
Batería  49.5Whr, (reproducción de video de hasta 28 horas) 
Seguridad  Qualcomm® Secure Processing Unit con Microsoft Pluton, dTPM, lector de huellas digitales, Windows Hello (cámara IR), Obturador de privacidad para cámara web, ranura de bloqueo Kensington 
Puertos  2 USB-C 3.2 Gen 2, Audio, SIM 
Teclado  Teclado ThinkPad TrackPoint, retroiluminado
TrackPad tipo cristal con 3 botones 
LAN inalámbrica  Subsistema Qualcomm® FastConnect™ 6900
Wi-Fi 6 o Wi-Fi 6E
Bluetooth® 5.2 
WAN inalámbrica  Sistema Modem-RF Snapdragon® X55 5G opcional
5G mmWave y sub-6 eSIM y Nano SIM 
Colores/Materiales  Negro tormenta, magnesio 90{93486410d65ab4c22f1925dba97444a1d889a389c7d5a800942ed0eabf5969fa} reciclado certificado en cubiertas A y C. 
Dimensiones (L x An x Al)  298,7 x 206,4 x 13,4 mm
11,76 x 8,13 x 21,29” 
Peso  1,06Kg – 2,35 lb 

Acerca de Lenovo
Lenovo (HKSE: 992) (ADR: LNVGY) es una empresa de 60.000 millones de dólares que integra la lista Fortune Global 500 y que brinda servicios a clientes en 180 mercados de todo el mundo. Centrados en una visión audaz para ofrecer una tecnología más inteligente para todos, estamos desarrollando tecnologías que cambian el mundo y que potencian (a través de dispositivos e infraestructura) y empoderan (a través de soluciones, servicios y software) a millones de clientes cada día y juntos crean una sociedad digital más inclusiva, fiable y sostenible para todos, en cualquier lugar. Para obtener más información, visita https://www.lenovo.com y lee las últimas noticias a través de nuestro StoryHub. 

1 Basado en una investigación realizada internamente al mes de febrero de 2022 de los principales fabricantes de laptops que envían más de un millón de unidades al año en todo el mundo   2 Hasta 28 horas en función de las pruebas en curso utilizando condiciones de reproducción de video locales. La duración de la batería varía y depende de diversos factores, incluidos la configuración y el uso del producto, el software, las condiciones de funcionamiento, la funcionalidad inalámbrica, la configuración de administración de energía, el brillo de la pantalla y otros factores. La capacidad máxima de la batería naturalmente irá decreciendo con el tiempo y el uso
3 Requiere servicio de red 4G o 5G y plan de datos celulares adquirido por separado, el cual puede variar según la ubicación. Se podrán aplicar términos, condiciones y/o cargos adicionales. Las velocidades de conexión varían según la ubicación, el entorno, las condiciones de la red y otros factores
4 Las capacidades de reciclaje pueden variar según la ubicación del usuario
5 Basado en cálculos internos de Lenovo de reducción del uso de energía, lo que ahorra 0,2kg de emisiones de CO2 por sistema
6 Se requiere router y plan de Wi-Fi contratado por separado, el cual puede variar según la ubicación. Se podrán aplicar términos, condiciones y/o cargos adicionales.  Las velocidades de conexión varían por ubicación, entorno, condiciones de red y otros factores.
7 vs. Snapdragon 8cx Gen 2 según medición de PCMark 10 Applications. Pruebas de rendimiento basadas en pruebas multihilo de Geekbench 5 que comparan plataformas de referencia de Qualcomm Technologies y dispositivos comerciales de la competencia. Qualcomm Technologies realizó pruebas de rendimiento y potencia en plataformas de referencia y dispositivos comerciales competitivos de Qualcomm Technologies
8 Se aplican términos, condiciones y/o cargos adicionales.
9 Se aplican términos, condiciones y/o cargos adicionales.
10 Se aplican términos y condiciones adicionales. Los precios se basan en las emisiones de CO2 por dispositivo durante su vida útil media y puede variar en diferentes países según el costo de las compensaciones de carbono. Las fechas especificadas pueden variar por zona geográfica y es posible que el servicio solo esté disponible en ciertos mercados.
11 Según la Calculadora de Equivalencias de Gases de Efecto Invernadero de la Agencia de Protección Ambiental   

12 Es posible que los precios no incluyan impuestos, gastos de envío y demás opciones, y están sujetos a cambios sin previo aviso. Podrían aplicar otros términos y condiciones. Los precios de los revendedores pueden variar. Las fechas especificadas pueden variar por zona geográfica y es posible que los productos solo estén disponibles en ciertos mercados. Todas las ofertas están sujetas a disponibilidad. Lenovo se reserva el derecho de modificar sus ofertas de productos, y las características, funciones y especificaciones en cualquier momento y sin previo aviso. 

 

LENOVO, THINKPAD y THINKSHIELD son marcas comerciales de Lenovo. Qualcomm, Snapdragon, FastConnect y Adreno son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Qualcomm Incorporated. Snapdragon, Qualcomm Adreno, Qualcomm Voice y Audio Communications Suite, Qualcomm Secure Processing Unit, y Qualcomm FastConnect son productos de Qualcomm Technologies, Inc y/o sus filiales. Wi-Fi es marca comercial de Wi-Fi Alliance. Zoom es marca comercial de Zoom Video Communications, Inc. Sophos es marca comercial registrada de Sophos Ltd. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. ©2022, Lenovo Group Limited. 

[ssba]

Lenovo Tech World '22

Last year we entered the next reality. This year we're living it. Join the visionary virtual event on Oct. 18 and see how Lenovo's smarter technology is empowering people everywhere to change their world for the better..

Register today.
Don't Miss StoryHub Updates: